Notice of Temporary Closure

I'm Makita, owner and chef of Nakazato Showa. It's going to be a pretty hot day,
Please take care of your body and spend your time.
We will be temporarily closed on Sunday, August 1 and Saturday, August 14. This year will be the first bon festival
I'd like to have a rest. It will be open on August 15. The rest will be business as usual.
We look forward to seeing you again.
We apologize for any inconvenience this may cause.
?Gg[???ubN}[N??