Resposta corona e contramedidas

中里の庄・和 オーナシェフ牧田です。雨が降りつずいています、 皆様体調はいかがですか、今年は雨が多く、野菜、果物と成育に影響が出ています。 そんな中、8月20日より静岡県に緊急事態宣言が発令されました、 新型コロナウイルス感染者が急増していることで、静岡県にまん延防止等の重点措置が適用され、藤枝市が 重点措置区域となりました。飲食店については、休業、営業時間の短縮を要請されました。 当店も対象店舗に各当することから、 お客様にはご迷惑をお掛けしますが、 8月20日~9月12日の間臨時休業いたします。 9月12日以降は状況を見ての営業となります。 今後皆さんに喜んでいただけるよう、季節の料理をご用意してお待ちしております。 よろしく、ご理解のほどお願いします。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Aviso de encerramento temporário

中里の庄ー和 オーナーシェフの牧田です。全国的にコロナの大変な時期が続いています。 毎日の生活の中で、何を気おつけたら良いのかわからないですね? 私は、ワクチン接種が2回終わりましたが、皆さんも、毎日を健康でお過ごし下さい、 さて、前回お盆の臨時休業を12日から14日とお伝えしましたが、12日~15日と致します。 ご迷惑をお掛けしますが、宜しくお願い致します。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。